Part A

L’assemblée générale a le pouvoir de nommer et de révoquer les administrateurs, un directeur de surveillance et les partenaires de contrôle. En outre, l’assemblée générale doit approuver les comptes annuels et donner décharge aux administrateurs et au commissaire aux comptes. L’assemblée générale doit également décider de la modification éventuelle des statuts et de la dissolution de la société. L’assemblée générale peut valablement décider quel que soit le nombre d’associés présents, pour autant que le Code des sociétés et les statuts n’en disposent pas autrement. Chaque partenaire ne peut être représenté que par un seul autre partenaire (en (par procuration écrite ordinaire). Chaque partenaire dispose d’une (1) voix.